Saker Community Translations

Georgian Rugby Players Kicked Out For Their Russophobic Gestures

by Ruslan Ostashko Translated and captioned by Leo. Into an exile from the Moscow club “Glory” turned for two Georgian rugby players a demonstration of “support for the people of Georgia.” Now Revaz Brodzeli and Saba Ioseliani will have to make a sporting career someplace else… An example of how to deal with the Euro-Georgians over Russophobia antics was shown by the leadership of the Moscow Rugby Club “Slava.” It

‘Houthis have very primitive minds, we could defeat them if we wanted’: Saudi academic – English subs

Description: In a recent programme on RT Arabic surrounding the Yemeni crisis, Saudi political communications scholar Dr Abdullah al-Assaf said that the Houthis with their ‘very primitive minds’ could not possibly be behind the UAV and ballistic missile attacks on Saudi Arabia in recent weeks and months. Al-Assaf said that there must be experts from Hezbollah and Iran’s IRGC present in Yemen, and that these foreign experts are the ones

The CSTO members build a defensive system – from information and politic to logistics and equipment

http://redstar.ru/eshelony-kollektivnoj-oborony/ Alexander ALEXANDROV for the Red star newspaper Translation by Scott Humor   The upcoming joint operational-strategic exercises of the Joined forces of the Collective Security Treaty organization called “Combat brotherhood – 2019” are intended to demonstrate the unity of the states parties in matters of collective security. During the maneuvers that will unfold on territories of four member states, political and diplomatic tools, combat potential, as well as mechanisms

Exhibition of Houthi military-industrial achievements

Translated by Ollie Richardson and Angelina Siard Source: https://colonelcassad.livejournal.com/5118206.html Exhibition of the achievements of the Houthi military industry (with a heavy Iranian accent). New ballistic and cruise missiles, as well as new reconnaissance drones were presented. It is expected that these weapons, including new ones, will be used by the Houthis both on the territory of Yemen against the interventionist troops and local collaborators, as well as against infrastructure facilities

British-Arab think tank chief on ‘greatness’ of Saudi Arabia – English Subs

Description: In a recent appearance on Saudi state television, British-Arab think tank chief Amjad Taha was asked by the anchor as to why he loves to refer to the kingdom based in Riyadh as the ‘Great Saudi Arabia’. The British analyst explained that the Saudi Kingdom was ‘great’ partially because it acts as the “last remaining fortress in the face of the Iranian enemy”. Taha regularly appears on leading international

Expensive and Humiliating. Poland Bought Gas in the USA (Ruslan Ostashko)

TRANSCRIPT: An extra billion cubic meters of absolutely unnecessary, and highly costing gas, the president of the US has managed to sell it to Polish nationalists. The full beauty of this “Ukrainian victory” can be understood only if you remember the history of the issue. Andrzej Duda’s visit to Washington was marked not only by loud statements that (showed the depth of the historical illiteracy of the Polish President. http://thesaker.is/the-poles-are-braver-than-the-russians-the-president-of-poland/)

Nasrallah: a War against Iran would Destroy Israel, the Saud and US Hegemony

Nasrallah: a War against Iran would Destroy Israel, the Saud and US Hegemony Speech by Hezbollah Secretary General Sayed Hassan Nasrallah on Friday, May 31, 2019, on the occasion of Al-Quds (Jerusalem) International Day. Translation: resistancenewsunfiltered.blogspot.com See the previous parts of this speech:  Resistance Axis, Arab & Muslim Peoples will Never Forsake Palestine In the Next War, Missiles from Lebanon, Gaza, Syria & Iran will Strike Israel, Trump’s Deal of

‘I was raised by a Jewish woman’, Saudi Arabia’s MBS tells US Journalist – English Subs

Description: A recent report on Al-Manar Tv covers the recent statements of American journalist and Christian Zionist Mike Evans regarding Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman. Following his meeting with bin Salman, Evans is convinced that bin Salman is more supportive of Israel than “a lot of Jews”. Quoting bin Salman, Evans also says the Saudi Crown Prince told him that he ‘likes’ Jews and was in fact raised by

Does Italy want to ditch the euro?

Translation by Y, subtitles by O. Italy is under fire in Brussels after the victory of Matteo Salvini in the last European Elections. While the Commission is threatening an excessive deficit procedure against Rome, the Italian Parliament has authorised the testing of a new form of payment, a kind of currency parallel to the euro:

Nasrallah: Resistance Axis is Stronger Than Ever, Trump’s Deal of the Century Doomed to Fail

Speech by Hezbollah Secretary General Sayed Hassan Nasrallah on Friday, May 31, 2019, on the occasion of Al-Quds (Jerusalem) International Day.   Translation: resistancenewsunfiltered.blogspot.com Transcript: […] I now get to the heart of the matter after this introduction that (presented) this commemoration (of the International Day of Al-Quds / Jerusalem). Today, the key challenge that Palestine and Al-Quds must face is the ‘Deal of the Century’, or ‘Trump Deal’. And

Nasrallah: Resistance Axis and Arab & Muslim Peoples will Never Forsake Palestine

Speech by Hezbollah Secretary General Sayed Hassan Nasrallah on Friday, May 31, 2019, on the occasion of Al-Quds (Jerusalem) International Day. Translation: resistancenewsunfiltered.blogspot.com  Transcript: I seek refuge with God against the stoned devil. In the Name of God, Most Gracious, Most Merciful. Praise be to God, Lord of the Worlds, and prayers and salutations be upon our Master and Prophet, the Seal of Prophets, Abul Qasim Mohammad b. Abdallah, and

27 April 1994: the beginning of the sinking of South Africa

Translated from French for the Saker blog by Y In South Africa, on April 27, 1994, 25 years ago, the first multiracial elections were held. Thanks to them, the hell of apartheid was going to be forgotten and heaven on earth was going to happen, since fountains of non-racial democracy were going to flow milk and honey. Hallelujah! Twenty-five years later, the illusions were dispelled and the country sank: –

The Technology War I: why Putin declared it first

By Ivan Danilov Translated by Scott Humor   Vladimir Putin’s speech at SPIEF 2019 is, on the one hand, a sequel to his famous “Munich speech”, and on the other hand, a claim for Russia’s most active participation in reforms (or even a takedown) of the existing international order, at once–in politics, economy, and technology. Also, the Russian leader once again turned out to be the only world politician who

Ukrainian Nazi State Drops Its Mask

by Ruslan Ostashko Translated by Scott and subtitled by Leo.   In Kharkov far-right extremists knocked down a monument to Marshal Zhukov illustrating a simple fact that the Nazi state of Ukraine no longer needs a mask. The election of an oligarch’s protégé for president marked the transition to an even more open brown dictatorship. Less than a month has passed since the day when the comic hetman Vladimir Zelensky

Alain Soral in jail?!

Translated by Yrreiht M for The Saker   We’ve been informed that some parts of the world cannot see this Alain Soral video, or get entangled in advertising. Solutions: 1) Let the advertising run its course .. it may take up to 1 minute.  If you click on the video to stop or start it, you will be forwarded to an advertising site.  So, let it play through and the

Zelensky Showed That He Doesn’t Care About Donbass Residents

By Ruslan Ostashko Translated and captioned by Leo. Make sure to press CC to turn on English captions. From the translator: “A very important debunker to anybody who still believes Zelensky is trying to stop the war in Donbass.” The disregard for the residents of Donbass was shown by the recently inaugurated president of Ukraine, Volodymyr Zelensky. During the trip to the line of demarcation, the comic-hetman spoke with the

The 5th anniversary of the bombing of Lugansk

Translated by Ollie Richardson and Angelina Siard Source: https://www.politnavigator.net/ukraina-zamolchala-5-letie-bombardirovki-luganska.html The Ukrainian authorities and media ignored the 5th anniversary of the tragic events in Lugansk, when a UAF warplane carried out an air strike on the building of the Lugansk regional state administration for the purpose of liquidating the leadership of the LPR, as a result of which passers-by suffered. “A Ukrainian Sukhoi, having made several circles over the center of

Hassan Nasrallah: Without Hezbollah, South Lebanon would be Israel’s, Palestinian & Syrian Refugee Crisis must be solved

Speech by Hezbollah Secretary General Sayed Hassan Nasrallah on May 25, 2019, on the 19th anniversary of the Liberation of Lebanon. Translation: resistancenewsunfiltered.blogspot.com   Transcript: […] One of the most important results of this (May 25), 2000 victory, which was confirmed and strengthened over time, is to have shaped the equation of force in Lebanon. In 2000, with the Israeli defeat, it became clear that in Lebanon, a force had

LPR residents no longer believe Zelensky’s promises of peace after yet more Ukrainian shelling

Subtitles by Ollie Richardson and Angelina Siard Two houses sustained damage as a result of shelling on May 29th carried out by the UAF on the settlement of Golubovsky, which is a part of front-line Kirovsk. “All this means that the new leadership of the Operation of Joint Forces (former ATO) headed by General Syrskiy continue the vector established by his predecessor General Nayev towards the extermination of the people

↓