Translated and subtitled by Scott Humor A new pain is brought to the Ukrainian “patriots” by the wind of change in shape of Italian euro-sceptics who support the restoration of normal relations with Russia. Italian Deputy Prime Minister Matteo Salvini called Maidan the “fake revolution.” This zrada or treason was voiced during an interview to the Washington Post, when the PM was asked about legality of the Crimean referendum. “Journalist:
Tag "Ruslan Ostashko"
Translated and captioned by Leo Among the fairy tales of the Kiev Maidan there is this one; striving to be in Europe, Ukrainian citizens couldn’t wait for their march for freedom from the previously accepted Viktor Yanukovych. This talk is in reference to the so-called “dictatorial laws” from January 16, 2014. And here now, pro-European Petro Poroshenko is getting ready to surpass them. But as for a new Maidan,
The myth of the” Soviet occupation” began to show cracks at the moment when Euro-integration has depopulated Latvia by half. And it’s not even ethnic Russians who are eager to destroy the myth, but Latvians. Recent debates among Latvians on the Facebook were set off by Inara Ballade’s post in which she blames the Latvian “patriots” for brainwashing the population. “It’s disgusting to read this fictional and strained nonsense of
Translation and subtitles by Scott Humor After the US Ambassador to Estonia James D. Melville Jr. resigned due to disagreement with the policies of Donald Trump, Tallinn rushed to curtsy. However, not before the US President, but before the Ambassador himself, who was appointed to this post under Barack Obama. The honor of showing Estonian servility to the American diplomat went to the Minister of Internal Affairs Andrés Anvelt.
Translation and subtitles by Scott Humor Edited by Edvin Buday The ‘alternatively talented’ European media, affected as it is by the Bacillus Tolerantis, has decided to show us some new wonders. Unable to find something to build complaints about the World Cup, they started spinning a myth of racism in the Russian team. “Russia’s World Cup Team Bucks Multiethnicity Seen On Swiss, other Teams,”; so read the captions
Translated by Scott Humor, editing and subtitles by Leo With every new day we get news from Ukraine reminiscent of a plot sketched by some drunk Hollywood screenwriter of “disaster movies.” Every day we hear that something else fell, exploded, collapsed and derailed. Where is it all going, given the presence of several nuclear power stations? I don’t even want to think about it. A few years ago, one
On July 3rd, the Republic of Belarus once again celebrated an anniversary of its independence. Or rather, given an economic situation, would it be justifiable to put the word “independence” in quotation marks? We already talked about this in June, let’s continue the topic. On July 2nd, on the eve of the holiday celebrating Belarusian statehood, Alexander Lukashenko spoke at a solemn meeting on this very occasion. This is what
Scott Humor Galicia – The Kingdom of Galicia and Lodomeria, also known as Galicia or Austrian Poland. For a historical background see an excellent essay of Oleg Yakovenko How Rusyns disappeared and Ukrainian chauvinism was born, originally published by Regrum new agency. If you can’t open the link, here is the mirror Instead of the epigraph: “We (Poland-IA REGNUM) could find a place as the Reich’s allay almost the
Translated and subtitled by Scott Humor Life has once again confirmed the validity of assessment given by a former Polish foreign minister Radoslaw Sikorski. This long gone former minister once said that the Poles “gave the Americans a blowjob for nothing in return. Suckers. Total suckers.” This time Warsaw got on its knees in the matter of punishment for the accusations of Poles in participation in the Holocaust.
Translated and subtitled by Scott Humor On June 25, Vladimir Putin signed a decree giving a green light to the creation of a new military innovative Technopolis in Anapa. (Anapa is a resort town on the Black Sea coast. S.H.) The object has been dubbed the “Era.” What kind of era awaits Russian military technology in the near future? A conversation on this topic might be interesting. Original
Translation and subtitles by Scott Humor Edited by Leo original video I have read many articles, social media posts, and readers’ comments searching for answers to the question: “Why do we have to do this World Cup? This, pardon my French, Mundial?” Let’s talk about this. I want to discuss this issue in a context of which little is being said. To begin with, I disagree with those who claim
First, a huge THANK YOU to Leo who translated and subtitled this video. Furthermore, I have good news, we are working on something which we will soon announce and which will provide the English speaking world with more such materials. So stay tuned :-) The Saker (make sure to press the ‘cc’ button to see the English language captions)
source: https://ruslanostashko.livejournal.com/160806.html translated by Scott for the Saker blog Have you ever wondered why in Sherlock Holmes stories the famous Scotland Yard detective Lastred has been portrait as an idiot? Honestly, I always thought this was a literary technique allowing Holmes’ intelligence to shine brighter and brighter against a backdrop of a policeman’s stupidity. After Skripal’s case, not only I don’t think so any longer, but I’m almost 100% certain
[please press “cc” to see the English language subtitles] Thanks for Eugenia for translating and subtitling this video over the week-end!!
Churchill one said: “You can always count on the Americans to do the right thing after they have tried every thing else”. In the same style, the new idea of Donald Trump with his Kremlin list will not bring about the millionaire rebellion but, on the contrary, will lead to the consolidation of the elites and return of their money to Russia. The process has already started.. Video translated and
This is the latest video from the Russian political analyst Ruslan Ostashko, this time in a somewhat different format from the familiar “Five minutes of Common Sense”. Donald Tusk has revealed the secret of Polichinelle. Poland, apparently, is in the EU only because Brussels is paying Poland billions of Euro every year. But when the funds stop (soon, it seems), then the Poles might be ready to conduct a referendum
Please make sure to press “cc” to see the English subtitles. Thanks to Eugenia for translating and subtitling this great video!
This is another video from the series “5 Minutes of Common Sense” by the Russian political analysis Ruslan Ostashko. In this video, Ruslan is expressing his views on the ban imposed by the IOC on the participation of the Russian team in the winter Olympic games in the South Korea and on the steps Russia could have taken. Commentary by Eugenia who translated and subtitled this video (thanks Eugenia!!): I